Suchen Sie in unseren Pressemitteilungen:
SeniorenBüro appelliert an die Bürgerinnen und Bürger: Nicht mehr benötigte Impftermine absagen und nicht blockieren
Seit die Hausärzte gegen Corona mitimpfen, erscheinen immer mehr Bürgerinnen und Bürger nicht zu ihrem vereinbarten Termin im Impfzentrum – viele…
Wirtschaftsförderung: Hilfsmöglichkeiten und Informationen für Unternehmen
Die Wirtschaftsförderung der Stadt Viernheim möchte in diesen schwierigen Zeiten Orientierung bei zahlreichen Fragestellungen geben
Museum Viernheim: Internationaler Museumstag am 16. Mai 2021 - Viernheimer Museum lädt Groß und Klein zur Entdeckungsreise ein
Für Kinder und Jugendliche winken Preise bei einem Wettbewerb
Bauverwaltungs- und Liegenschaftsamt: Aktueller Sachstand: Wichtige Vorbereitungsmaßnahmen zur Dachsanierung der Rudolf-Harbig-Halle
+++ Erneutes Interessensbekundungsverfahren erforderlich +++
Statistischer Bericht des Viernheimer Standesamtes 2020: Heiraten unter der Linde im Museumsgarten am beliebtesten
Steigende Geburtenzahlen in Viernheim - Mehr Frauen als Männer verstorben
Jugendförderung: „Villa Kunterbunt“ bei Aktion STADTRADELN gestartet – Team sucht noch Mitstreiter und Sponsoren zugunsten von Jugendprojekten
Pünktlich zum Start des Wettbewerbs „STADTRADELN“ des Kreises Bergstraße meldete sich auch ein Viernheimer Team bei der deutschlandweit bekannten…
Wirtschaftsförderung: Inzidenzwert sinkt weiter unter 150 - Click & Meet ab 10.05.
Einzelhandel darf wieder Termin-Shopping anbieten
Viernheim/Kreis Bergstraße: Sieben-Tage-Inzidenz fünf Werktage unter 165 – Rückstufung im Rahmen der Bundes-Notbremse
Ab 10. Mai kehrt in den Kindertagesstätten und Schulen ein Stück Normalität zurück
Gleichstellungsbüro: Fahnenhissung am Internationalen IDAHOBIT-Tag am 17. Mai sowie Online-Workshop zum Deutschen Diversity Tag am 18. Mai
Am Montag, 17. Mai findet die Fahnenhissung am Internationalen Tag gegen Homo-, Bi-, Inter- und Transphobie (IDAHOBIT) statt +++ Am Dienstag, 18. Mai…
Gemeinsam gegen Corona: Stadtverwaltung setzt auf luca App
Digitale Kontaktverfolgung mittels QR-Code in allen städtischen Gebäuden
Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung: Verdächtige Fleischstücke - Hundehalter werden um Vorsicht gebeten
Das Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung weist darauf hin, dass im Bereich des Alten Lampertheimer Wegs in Höhe der Kleingartenanlage Am Forst…
Bürgermeister Matthias Baaß zum 01.Mai 2021 und zur aktuellen Situation in Viernheim
Bürgermeister Matthias Baaß zum 1. Mai und zur aktuellen Situation in der Corona Pandemie in Viernheim. Informationen zu aktuellen Regelungen,…
Stadt Viernheim führt luca App ein
Gemeinsam gegen Corona – zurück ins Leben!
So lautet die Devise der Stadt Viernheim, die nun ab sofort auf die luca App setzt. Die für Smartphones…
„Panzerstraße“ von Viernheim nach Lampertheim in Stand gesetzt
HessenForst und Stadt Viernheim teilen sich die Kosten auf
Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung: Stadtpolizei sorgt für mehr Sicherheit - auch bei den Kleinsten
+++ Ordnungsgemäße Beförderung von Kindern im Auto kontrolliert +++
Städte und Gemeinden im rechtsrheinischen Verkehrsgebiet der rnv schließen Job Ticket Verträge ab
Städte und Gemeinden setzen auf nachhaltige Mobilität - Positive Signalwirkung soll Schule machen
Bannholzgraben/Umwelttrasse: Politische Gremien beraten über Durchfahrtsverbot
Erste Beratung im Bauausschuss am 25. Mai 2021
Viernheim/Rhein-Neckar-Kreis: Zwei Millionen Bäume für den Klimaschutz – Erfolgreiches Ende der Aktion „1000 Bäume für 1000 Kommunen“
Heddesheim spendet Bäume an Viernheim
Amt für Soziales und Standesamt: Sieben-Tage-Inzidenzwert im Landkreis Bergstraße dreimalig über dem Schwellenwert von 165
Ab Donnerstag (29. April) gilt Notbetreuung in den Kitas und Distanzunterricht in den Schulen
Vogelpark öffnet wieder +++ Hygienemaßnahmen bitte beachten
Dank der raschen Hilfe der Stadt Viernheim und der zuständigen Ordnungsbehörden kann der Vogelpark nach kurzer Phase der Neuorganisation überraschend…
Viernheim/Kreis Bergstraße: „Bundes-Notbremse“ tritt in Kraft
Das gilt ab 27. April +++ neu ab 28. April + 29. April
Amt für Soziales und Standesamt: Stadt stellt kostenlose Selbsttests für alle Kita-Kinder
„Nur gemeinsam können wir frühzeitig Infektionsketten unterbrechen“
Verein Lernmobil e. V./Integration: „Als Familie sind wir stark!“ – Bildungsprogramm gibt zugewanderten Familien Orientierung und Unterstützung
Zertifikatsübergabe nach erfolgreicher Kursteilnahme
Stellenausschreibung: Leitung des Amtes für öffentliche Sicherheit und Ordnung
Bewerbung bis 15.05.2021
Brundtlandbüro: Startschuss für die Aktion „Radfahren neu entdecken”
E-Bikes zwei Wochen lang gratis testen
Hessen beschleunigt Impfkampagne und erweitert Impfangebot
Mehr Impfangebote in den Impfzentren +++ Impfungen mit Astrazeneca ab sofort für alle Personen ab 60 Jahren +++ Pressemeldung www.hessen.de
Kommunen können Klimaschutz: Bürgermeister aus Heddesheim und Viernheim übernehmen gemeinsam Verantwortung für die Natur
Beteiligung an der Aktion „1000 Bäume für 1000 Kommunen“
Beteiligungsforum Handicap: Handzettel werben für mehr Umsicht beim Parken gegenüber mobil eingeschränkten Menschen
Vor einigen Wochen hat der Kreisseniorenbeirat seinerseits Flyer herausgebracht, um auf schwierige Situationen für Menschen mit Rollatoren und…
Gleichstellungsbüro: Gewalt gegen Frauen ist keine Privatsache
Austritt der Türkei aus der Istanbul-Konvention
Bürgermeister Baaß zieht Corona-Bilanz und gibt Ausblick: Impfen, Testen, Nachverfolgen steht jetzt im Mittelpunkt
Nach Durchführung des lokalen Impftages im Bürgerhaus der Stadt Viernheim am letzten Wochenende hat Bürgermeister Baaß jetzt eine kurze Corona-Bilanz…
Stadtverwaltung treibt Digitalisierung voran: Stressfrei parken statt Knöllchen kassieren – Digitale Dienste im Ordnungsamt
Die Digitalisierung der Verwaltung geht weit über die reine digitale Kommunikation hinaus. Volker Klein, Amtsleiter des Amtes für öffentliche…
AST "BACK ON COURT" - 30. Albert Schweitzer Turnier zu Ostern 2022
Das 30. Albert Schweitzer Turnier (AST) für U18-Nationalmannschaften männlich aus der ganzen Welt kehrt im kommenden Jahr in den Basketball-Terminplan…
Gleichstellungsbüro: Stadtbibliothek erhält Medienkiste - „Faire Rollenbilder“ Geschlechter- und Familienvielfalt kindgerecht vermitteln
Kinder wachsen heute in einer von Vielfalt geprägten Gesellschaft auf. Immer mehr werden dabei gesellschaftlich geprägte Rollenstereotypen und…
Brundtlandbüro: Aktion „Radfahren neu entdecken” - E-Bikes kostenlos testen! Registrierung ab sofort möglich
Mit einem E-Lastenrad bequem mit den Kindern die Einkäufe erledigen oder auf dem E-Bike ohne Mühe weite Strecken zurücklegen: Wie angenehm es ist, mit…
Bensheim, Viernheim, Kreis Bergstraße und Metropolregion Rhein-Neckar gemeinsam auf dem Weg in die Digitalisierung
Regionale Projektpartner wollen zu digitalen Vorreitern werden
Kunsthaus Viernheim: Erneut temporäre Schließung
Auf Grundlage einer Verordnung der Hessischen Landesregierung im Zusammenhang mit der aktuellen Corona-Situation muss das Kunsthaus Viernheim ab Monta…
Pandemie beeinflusst weiterhin das Geschehen im Forum der Senioren
Auch ein Jahr nach deren Aufkommen, prägt die Corona-Pandemie das Tagesgeschehen im Viernheimer Forum der Senioren.
Nachdem im Dezember des…
Corona-Impfung: 232 Personen kommen zum Impfen in das Bürgerhaus
Sonderaktion für ab 80jährige Bürgerinnen und Bürger
Kultur- und Sportamt: Vereinsförderung für Bildungsprojekt im Viernheimer Vogelpark
Neue Schautafeln bieten tiefen Einblick in die Vogelwelt
Stadtverwaltung treibt Digitalisierung voran: Bürgerbüro bündelt Dienstleistungen im Internet
Service aus einer Hand - rund um die Uhr
Unterstützen Sie unsere Viernheimer Gastronomen!
"Wir alle hoffen auf eine schnelle wiederkehrende Normalität nach der Pandemie. Dazu müssen unsere Viernheimer Unternehmen und Gastronomien…
Museum Viernheim: Spannende Heimatgeschichte erleben - Museum lädt zur exklusiven Besichtigung ein
Anmeldungen für Einzelpersonen, Familien oder Angehörige ab sofort möglich
Jugendförderung/Stadtteilbüro Mitte: „WIR HALTEN ZUSAMMEN!“
Ein Kunstprojekt der Jugendförderung an der Albert-Schweitzer-Schule in Corona-Zeiten
Präsentation der Wahlergebnisse
Alle Ergebnisse stellen wir auf der Wahlseite zur Verfügung. Sie werden ab dem Wahlabend zeitgleich zur Ermittlung in den Wahllokalen ständig…
Ab Montag auch in Viernheim testen lassen - Johanniter-Unfall-Hilfe öffnet am 15. März Corona-Testzentrum
geänderte Öffnungszeiten ab 22.03.2021
Museum Viernheim: Der unbekannte Soldat - Zeitzeugenaufruf des Stadtarchivs erfolgreich
Museum bedankt sich für Mithilfe
Corona-Impfung: Bürgermeister Matthias Baaß informiert zur örtlichen Impfmöglichkeit in Viernheim für mobil eingeschränkte Personen
Erneutes Informationsschreiben an alle über 80-Jährigen +++ Impfzentrum in Bensheim hat für mobile Impfwillige weiterhin Priorität
Wirtschaftsförderung: Der Digital-Zuschuss - Das Förderprogramm für den Start in die digitale Zukunft
Erster Förderaufruf am 29. März 2021
Stadtverwaltung treibt Digitalisierung voran: Abteilung Standesamt sagt „Ja“ zu digitalen Diensten
Beantragung von Urkunden, Voranzeige Sterbefall und Wunschtermin bei Trauungen online möglich
Wirtschaftsförderung: Fitness- und Gesundheitsbranche fehlt Öffnungsperspektive
Viernheimer Unternehmerin sucht Austausch mit Betroffenen
Corona-Impfung: Registrierung für zweite Impfgruppe ab sofort möglich - Stadtverwaltung informiert auf einen Blick
"Informationsseite Impfung" unter www.viernheim.de aktualisiert
Der Betrieb von Kitas unter Pandemiebedingungen
Träger der Viernheimer Kindertagesstätten geben gemeinsame Erklärung an Eltern heraus
Kultur- und Sportamt: Pandemie-Beirat für die Viernheimer Vereinswelt hat seine Arbeit aufgenommen
Erste Ideen gesammelt +++ Regelmäßige Treffen geplant
Kultur- und Sportamt: Führungswechsel in der Abteilung Stadtgeschichte
Gisela Wittemann übergibt Lebenswerk an Elke Leinenweber +++ Museum präsentiert neues Jahresprogramm 2021
Stadtverwaltung treibt Digitalisierung voran: Bürgerschaft in das Stadtgeschehen einbinden
Haupt- und Rechtsamt informiert über zahlreiche digitale Möglichkeiten
Weiterbildung im Ehrenamt: Seminare für freiwillig Engagierte in Vereinen
Angebote ab dem 27. Februar online unter vhs.viernheim.de
Brundtlandbüro: „Komm, wir machen 50/50!“ – Land Hessen startet Sonderprogramm für die Sanierung von Eigenheimen
Erstberatung durch das Brundtlandbüro
Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung: 32 unerlaubte Fahrten auf gesperrten Wegen - Stadtpolizei kontrolliert Durchfahrtsverbote in der Außengemarkung
Kontrolle von Durchfahrtsverboten in der Außengemarkung
Großbrand im Wohngebiet Bannholzgraben - Stadt Viernheim sucht dringend Wohnraum für betroffene Familien
Der Großbrand am vergangenen Montagabend (15. Februar) im Jakob-Kaufmann-Weg zählt in Viernheim zu einem der größten Brandereignisse der Stadt. Die…
Fritz Stier – Gründer des Kunstverein Viernheim wird 70
Viernheim hat dem Kulturschaffenden viel zu verdanken
Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung
Haushaltsatzung der Stadt Viernheim, Kreis Bergstraße für das Haushaltsjahr 2021
Viernheimer Sportshop erweist sich als „Retter in der Not“: Peter Brandmüller beliefert Forum der Senioren während der Corona-Pandemie mit Schutzausrüstung
Die Corona-Krise führt gerade in Gesundheitseinrichtungen zu einem maximal erhöhten Versorgungsbedarf an medizinischer Ausstattung, insbesondere an…
Selbstverwaltete-Begegnungs-Stätte 55+: „Allein daheim – digital verbunden“ – der YouTube Kanal der SBS Viernheim ist online
Mit Sketchen, Büttenreden und guter Musik Rosenmontag zu Hause feiern
Genehmigung eingetroffen: Kommunalaufsicht gibt Haushalt der Stadt Viernheim für 2021 frei
Bis in den März oder April hinein musste die Stadt Viernheim in den letzten Jahren auf die Genehmigung ihres Haushaltsplanes durch die…
Bürgerbüro: Bürgerservice in Pandemiezeiten – Bürgerbüro zieht Bilanz
Ab sofort Terminreservierungen auch online möglich
Amt für Stadtentwicklung und Umweltplanung: Sicheres Fahrradparken am Viernheimer Bahnhof
Fahrradboxen ab 1. März dauerhaft zu vermieten
Amt für Soziales und Standesamt: Weitere Unterstützung für die Viernheimer Kindertagesstätten während der Pandemie
Stadtverwaltung stellt FFP2-Masken und ermöglicht ergänzende Schnelltests für Erzieherinnen und Erzieher
Viernheim gemeinsam bilden: Stadtverwaltung reagiert auf den Wandel der Zeit – Die Seniorenberatung wird zum SeniorenBüro
Anlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger ab 60 sowie deren Angehörige
Kultur- und Sportamt: "Sport im Park" soll Vereine unterstützen
Neues Format bietet kostenfreies und unverbindliches Sportangebot für Viernheimer Bevölkerung und zugleich eine Plattform für Viernheimer Sportvereine
Stadtbibliothek Viernheim: Ohrenschmaus für Kinder von 3 – 6 Jahren
Neue Podcasts für Kids ab 3. Februar +++ Zukünftig gibt es das Online-Angebot einmal im Monat, Überraschung inklusive!
Bürgermeister Baaß informiert die über 80-Jährigen erneut: Informationen „aus erster Hand“ zum Impfstart für Viernheim in Bensheim
Das extra eingerichtete Servicetelefon der Stadtverwaltung wird sehr rege nachgefragt, jetzt kann endlich auch genau gesagt werden, wann das für…
Brundtlandbüro: Klimaschutzmanager gehen Umsetzung des Viernheimer Klimaschutzkonzeptes an
Vorstellung der neuen Mitarbeitenden des Brundtlandbüros Myriam Buddensiek und René Schärling
Impfzentrum Bensheim nimmt ab 09. Februar Betrieb auf
Bürgermeister Matthias Baaß informiert zum Sachstand Impfzentrum für den Kreis Bergstraße in Bensheim
Jüdischer Friedhof Hemsbach: Bürgermeister aus Viernheim und Hemsbach im Austausch zu den Sanierungsarbeiten der Gedenkstätte
Baaß: „Es ist auch unser Friedhof“
Informationsaustausch zur Situation des Arbeitsmarktes in Zeiten der Corona-Pandemie +++ Jobbörse im Rhein-Neckar-Zentrum für Oktober 2021 geplant
Zu einem ersten Informationsgespräch traf sich Bürgermeister Matthias Baaß mit Dr. Melanie Marysko, der neuen Betriebsleiterin des Eigenbetriebs Neue…
Erfolgreiche Bewerbung der Stadt Viernheim: Innenminister macht Viernheim zur Modellkommune
Onlinezugangsgesetz fordert die Städte bei der Verwaltungsdigitalisierung heraus
Bauverwaltungs- und Liegenschaftsamt: In diesem Jahr keine gemeinsame Flur- und Waldputzaktion in der Viernheimer Gemarkung
Bürgerinnen und Bürger können Corona-konform alleine oder als Haushaltsgemeinschaft Müll sammeln
Impfung der Viernheimerinnen und Viernheimer ab dem 80. Lebensjahr: Zum Sachstand Impfzentrum für den Kreis Bergstraße in Bensheim
Das Land Hessen hat in einer Mitteilung an die Presse informiert, dass eine Öffnung des Impfzentrums Bensheim ab dem 9. Februar 2021 denkbar ist. Dies…
Forum der Senioren: Viernheimer Pflegeeinrichtung ohne aktuelles Corona-Geschehen
Gute Nachrichten für das Viernheimer Forum der Senioren zu Beginn des neuen Jahres:
Abwasserverband investiert in ökologische Zukunft: Kläranlage erhält 4. Reinigungsstufe und wird den Schadstoffeintrag erheblich verringern
Bundesländerübergreifende Zusammenarbeit bewährt sich erneut
VHS-Jahresprogramm 2021
Das VHS-Kursprogramm 2021 im Druckformat +++ Weitere Informationen unter www.vhs-viernheim.de
Sicherheit/Verkehr: Kreisseniorenbeirat wirbt in Viernheim für Rücksichtnahme
Gerade auf Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen und Eltern mit Kinderwagen
Kein Elternbeitrag, wenn Kindertagesstätte nicht genutzt wird
Land Hessen will den Städten einen Ausgleich zahlen
Corona-Impfung: Stadt unterstützt ihre Bürgerinnen und Bürger ab 80 Jahren – Baaß: „Es wird für Jeden eine Lösung geben“
Servicetelefon des SeniorenBüros beantwortet Fragen
Taxi Herrmann bietet Sondertarife für Fahrten zu Impfzentren nach Darmstadt und Bensheim an
Seit…
Corona-Existenzkampf von Gastwirten, Einzelhändlern und Solo-Selbständigen: Bürgermeister dankt Steuerberatern in turbulenter Zeit
Wirtschaftsförderung informiert ständig aktuell zu Hilfsmöglichkeiten
Volkshochschule/Musikschule: Semesterbeginn und Präsenzunterricht wird verschoben
Die geltende Verordnung zur Bekämpfung der Corona-Pandemie ruft weiterhin dazu auf, dass Kontakte weitestgehend reduziert werden sollen.
Neue Elektrofahrzeuge ergänzen Fuhrpark der Stadtverwaltung und Stadtwerke Viernheim GmbH
Weitere öffentliche Ladestation für E-Autos hinter dem Rathaus
Zusätzliche Kindertagesstättenplätze: Bürgermeister lädt Fraktionen zu Arbeitsgruppe ein
Im Dezember hat die Stadtverordnetenversammlung die Stadtverwaltung beauftragt, die Standortsuche für weitere Kindertagesstättenplätze fortzusetzen…
Forum der Religionen: Interreligiöser Kalender 2021 informiert über Feiertage der abrahamitischen Religionen
Bürgermeister Matthias Baaß freut sich, den neu erschienenen Kalender pünktlich zu Jahresbeginn präsentieren zu dürfen
Der Bürgermeister informiert: Nächtliche Ausgangsbeschränkung im Kreis Bergstraße aufgehoben, nicht aber in den badischen Nachbarstädten
Mit der derzeitigen Anzahl der gemeldeten Neuinfektionen im Kreis Bergstraße wird zukünftig die Marke von 200 Neuinfektionen je 100.000 Einwohnern…
Grußwort des 1. Stadtrates Bastian Kempf für 2021
1. Stadtrat Bastian Kempf wünscht uns allen ein frohes, gesundes, erfolgreiches und glückliches 2021
Neujahrs-Grußwort Bürgermeister Matthias Baaß
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
den ungewohnten Umständen zu Weihnachten folgt nun ein noch speziellerer Silvester-Abend und Neujahrsbeginn !
Da…
Impfung der Viernheimerinnen und Viernheimer ab dem 80. Lebensjahr
Bürgermeister Baaß: "Für den Tag X ist alles vorbereitet"
Wirtschaftsförderung: Digitaler Genehmigungsprozess beschleunigt Breitbandausbau
Telekom plant weitere Glasfaseranschlüsse in Gewerbegebieten
Viernheim gemeinsam bilden: Gartenprojekt an der Alexander-von-Humboldt-Schule wächst und gedeiht
Bereits seit Ende des letzten Schuljahres machen sich engagierte Pädagogen der Alexander-von-Humboldt-Schule (AvH) mit Unterstützung der städtischen…
Stadtbibliothek Viernheim: Trotz Schließung weiterhin für die Bürgerinnen und Bürger da!
Serviceangebot erweitert: Mobiler Bücherservice und kostenloser Online-Zugang für alle Viernheimer Bürgerinnen und Bürger, „Podcast Kids Woche“ mit…
Viernheim gemeinsam bilden: Lions Club Viernheim ist neuer Bildungspartner der Volkshochschule
Vier Vorträge zum Thema „Politische Bildung“ ab 2021 – Der Eintritt ist frei!
Viernheimer Forum der Senioren: Keine weiteren positiven Testungen auf das COVID-19-Virus
Das Viernheimer Forum der Senioren teilt mit, dass die vom Gesundheitsamt des Kreises Bergstraße am 14. Dezember durchgeführte Reihentestung keine…
Bürgermeister Matthias Baaß informiert zur Corona-Impfung
Stadt Viernheim wird alle Bürger im Alter ab 80 Jahren anschreiben
Forum der Senioren: Pflegeeinrichtung bereitet Impfungen von Bewohner und Personal vor
Anzahl der positiv auf das COVID-19-Virus getesteten Bewohner und Beschäftigten erhöht sich weiter
Kultur- und Sportamt: Familiensportpark West an Weihnachten und Neujahr geschlossen
Der Familiensportpark West bleibt vom 24. bis 26. Dezember 2020 sowie am 1. Januar 2021 geschlossen.
Städtepartnerschaft: Stadt Viernheim bündelt gemeinsam mit FOCUS e. V. kommunales Corona-Solidarpaket für Silly/Burkina Faso
Projekt soll Gesundheitsschutz fördern und die Auswirkungen der Pandemie auf gefährdete Bevölkerungsgruppen verringern
Viernheim gemeinsam bilden: Volkshochschule Viernheim stellt neues Jahresprogramm 2021 vor
319 Kurse, darunter 19 neue Angebote
Wirtschaftsförderung/Einzelhandel in Viernheim: Fragen Sie nach!
Bestellen, liefern und abholen trotz Lockdowns durchaus möglich
Corona-Kontakt- und Betriebsbeschränkungsverordnung (Stand 16.12.2020)
Auslegungshinweise zur Verordnung zur Beschränkung sozialer Kontakte und des Betriebs von Einrichtungen und Angeboten aufgrund der Corona-Pandemie
Gemeinsam bilden: Gleiche Chancen für alle Kinder und Jugendlichen auf gute Bildung
Viernheimer Bildungsplanung bringt alle Akteure an einen Tisch +++ Metropolregion Rhein-Neckar sieht Viernheim als Pilotkommune im Rahmen ihrer…